The Night
La Nuit
La nuit déploie son manteau de silence,
Elle couronne l'horizon de mystère,
Son souffle endort la terre en révérence,
Et voile d'ombre les chemins de lumière.
Elle recueille au creux sombre des cieux,
Les pas furtifs des songes voyageurs,
Ses astres saints allument dans nos yeux,
Des éclats purs plus profonds que les fleurs.
La nuit conduit l'âme au seuil des oracles,
Elle efface le temps, dissout le réel,
Dans ses replis brillent d'invisibles miracles,
Qui font renaître au cœur l'éternel.
The night unfolds its mantle of silence,
It crowns the horizon with mystery,
Its breath lulls the earth into reverence,
And veils the paths of light in shadow.
It gathers in the dark hollow of the skies,
The furtive steps of wandering dreams,
Its sacred stars ignite within our eyes
Pure glimmers deeper than flowers.
The night leads the soul to the threshold of oracles,
It erases time, dissolves the real,
Within its folds shine invisible miracles
That awaken eternity within the heart.